Diffusé le 06/10/2013
Alors que New York est sous le coup d'une forte tempête de neige et d'une coupure générale de courant, Holmes accueille chez lui une « amie », Melle Hudson, suite à une rupture sentimentale. Malgré les conditions météorologiques déplorables, il enquête avec Watson sur un vol de téléphones qui semble mener vers un braquage d'une plus grande ampleur…