Tag est blessé et Jérémy doit le remplacer en tant que capitaine d'équipe auprès des Bleus. Mais cette nouvelle responsabilité lui met une pression telle qu'il devient imbuvable et que les Bleus ont du mal à résister face à cette soudaine crise d'autorité.