HacksS5 E7 - En couple

Diffusé le 10/10/2026

Persuadée qu’elle doit porter au Madison Square Garden un célèbre costume créé par Bob Mackie, Deborah découvre que la tenue appartient désormais à l’humoriste lesbienne Kelly Kilpatrick, qui lui garde rancune. Lorsque Kelly prend Deborah et Ava pour un couple, Deborah préfère entretenir le malentendu afin d’obtenir ce qu’elle convoite. Invitées chez Kelly et sa femme à Montecito, Deborah et Ava doivent donc feindre d’être ensemble.