Diffusé le 20/04/2012
Après le meurtre d’Helen par Dickie, Raylan est anéanti et n’a qu’un objectif : le retrouver. Il force Mags à livrer son fils et affronte Boyd, impliqué dans cette tragédie. Mais surtout, il doit lutter contre ses propres pulsions.