Un marshal est tué au sein du service de protection des témoins. Art, proche de la victime, veut retrouver le meurtrier. Raylan enquête avec Karen Goodall, une ancienne collègue de Miami. En prison, Boyd apprend qu’il va bientôt sortir : Raylan a retiré son accusation.