Diffusé le 23/09/2012
Avec l’aide de trois complices, le gardien Ash Murphy fait évader Dickie. Raylan interroge Ellstin Limehouse et Boyd pour retrouver les fugitifs. De son côté, Quarles approche Devil, l’associé peu futé de Boyd, et lui propose de changer de camp. Devil tente ensuite de convaincre Johnny.