Kat tombe sur une vieille amie du Centre d'entraînement des Traqueurs, Romy, venue lui rendre visite. Mais quand Romy insiste pour participer à leurs missions, Idris la soupçonne de cacher quelque chose. Et effectivement, après un affrontement contre Asma, une redoutable Wereling hyène recherchée depuis des mois, Romy disparaît…