Le suspectÉpisode 5

Joe identifie enfin le mobile susceptible d’expliquer les crimes et remonte la piste d’une affaire ancienne. Convaincu qu’il est au cœur d’un plan de vengeance, il tente de transmettre ses preuves à l’inspecteur Ruiz avant qu’un nouveau drame ne se produise. Alors que sa famille est exposée, Joe doit prouver qu’il n’est pas l’homme que l’enquête décrit.