Les Natifs se préparent à attaquer le camp. Clarke tente de convaincre Bellamy de prendre une décision susceptible de sauver les survivants. Raven et Jasper doivent agir vite pour mettre en place les défenses nécessaires, tandis qu’Octavia est confrontée à un choix douloureux. Dans l’Arche, Jaha prend une décision déterminante pour donner un avenir aux derniers habitants de l’espace.