Les forces alliées se préparent à attaquer le Mont Weather afin de sauver les prisonniers. Clarke tente de coordonner l’opération, tandis que Bellamy poursuit sa mission à l’intérieur du complexe. Acculé, Cage cherche une solution pour conserver le contrôle, alors que Raven et Wick rencontrent un sérieux contretemps.