Clarke tente de s’intégrer aux coutumes de Sanctum afin d’assurer une place à son peuple. Mais le passé de chacun complique ce fragile rapprochement. Loin de la cité, Octavia et Diyoza doivent lutter pour survivre face à un groupe hostile. Leur périple révèle que Sanctum ne se limite pas à une communauté paisible : la planète cache des menaces bien plus profondes.