Un paysan vivait près d'une forêt où s'était installé un ours. Ce dernier demande à manger au paysan qui accepte à condition qu'il l'aide, mais un accident survient... Cette histoire montre d'où vient l'expression "rester le bec dans l'eau".