Diffusé le 08/06/2024
Maui s'apprête à chausser ses skis pour la première fois, entouré de Manon, Fanny et ses grands-parents. Marine a quitté son emploi pour devenir maman aidante pour Ayden, un rôle exigeant et pas assez reconnu. Angélica, sous le regard critique de sa mère Maria, choisit sa robe pour un rendez-vous galant, aidée par une amie pour la coiffure et le maquillage. Pauline trouve des astuces pour gérer la ferme malgré les défis quotidiens.