Diffusé le 17/09/2013
Claire explore une idée originale pour envoyer un signal de détresse. Pendant ce temps, Sayid, Locke, Kate et Rousseau progressent vers le camp des Autres et rencontrent un obstacle inquiétant sur leur route.