Diffusé le 10/03/2012
Jack commence à souffrir de douleurs abdominales qui nécessitent une intervention médicale urgente sur l'île. Juliet et Bernard doivent l'opérer dans des conditions précaires.