Diffusé le 10/12/2013
Benjamin doit affronter les conséquences de décisions passées qui le rattrapent inexorablement. Il s'enfonce seul dans l'île pour se soumettre à un rituel dont il ne maîtrise pas entièrement l'issue. Sa relation trouble avec Jacob et avec l'île est scrutée sous un nouveau jour. Locke, lui, observe et questionne avec une sérénité déconcertante pour ceux qui l'entourent.