Diffusé le 01/03/2012
Allison enquête sur un crime non résolu commis dix-sept ans plus tôt. Mais elle commence à reproduire le comportement compulsif du seul témoin de l'affaire, mettant sa famille en danger. Sa rencontre avec David, le nouveau collègue de Joe, apporte à Allison des éléments inattendus qui pourraient éclaircir le mystère.