Diffusé le 06/01/2012
Trois jeunes filles sont retrouvées mortes et Allison est appelée à travailler sur l'affaire. Mais ses visions prennent rapidement une tournure particulièrement dérangeante : elles semblent impliquer directement Scanlon. Troublée par ce qu'elle voit, Allison doit comprendre quel rôle son collègue joue réellement dans ces meurtres.