Diffusé le 21/01/2012
Soutenu par le sénateur Garrity en vue des prochaines élections, Devalos reconstitue son équipe et lui présente Allison. Mais cette rencontre provoque chez elle des visions inquiétantes. Elle découvre avec effroi que le sénateur pourrait être impliqué, avec plusieurs autres personnes, dans le meurtre prémédité d'un vétéran du Vietnam.