Diffusé le 17/10/2013
Face aux accusations de Richard Parsons contre le NCIS, Gibbs décide de se mettre en retrait afin de préparer sa défense avec l’aide de Maître Chegwidden, ancien responsable du JAG. Pendant ce temps, le reste de l’équipe cherche à découvrir les véritables motivations de Parsons et à comprendre les raisons de son acharnement contre Gibbs.