Max continue de manipuler son entourage pour faire tomber la famille Bartoli. Adrian accuse le coup face à une Jade plus paniquée que jamais. Les enfants Maillol mentent à leur mère pour se rapprocher de Gabriel.