Clarisse se retrouve dos au mur après une première arrestation. Face à Émilia, Riyad doit affronter une concurrence inattendue. Chez la famille Fabre, les préparatifs d’Halloween riment avec tensions familiales.