Pokémon : les horizonsHachécateur le guerrier solitaire

Liko, Rhod, Dot et les autres ne sont plus très loin de Hachécateur ! Dès qu'ils le trouvent, la Lokhlass de Lucius émerge de sa Poké Ball ancienne, et les deux Pokémon commencent à se battre, apparemment pour se saluer. Liko raconte à Hachécateur qu'elle voyage pour aider Terapagos à trouver Laqua, mais il répond en s'enfuyant derrière une cascade. Les Dresseurs le suivent à travers une grotte qui mène à une bambouseraie, où Hachécateur les défie au combat.