Flora inscrit Charmillon au Concours Pokémon, mais la Team Rocket arrive trop tard pour faire participer son Papinox. Lors du concours, Flora a la mauvaise surprise de découvrir que son adversaire du jour est son rival Drew.