Diffusé le 01/08/2012
Sur la route de Rivamar, nos amis font une pause lorsqu'ils croisent à nouveau la Team Galaxie. Cette fois, leurs obscurs projets commencent à prendre forme.