Diffusé le 11/08/2012
Nos héros arrivent sur l'île de Joliberges, où Sacha doit affronter le Champion de l'Arène et, à leur grande surprise, ils découvrent que tous les habitants de l'île ne cessent de faire de mystérieux et horribles cauchemars.