Pretty little liarsS1 E4 - Loin des yeux, loin du cœur

Diffusé le 12/01/2012

« A » intensifie son jeu et pousse les quatre adolescentes à la méfiance. Aria est de plus en plus inquiète des conséquences que pourrait avoir sa liaison avec Ezra, son professeur. Spencer se heurte aux attentes très élevées de ses parents, Hanna tente de conserver son image auprès de ses camarades et Emily hésite à assumer ses sentiments. Toutes comprennent que leur adversaire connaît leurs vies en détail.