Diffusé le 19/01/2012
Les mensonges des filles commencent à peser sur leur quotidien. Hanna fait face aux soupçons de sa mère et aux tensions liées à son comportement, tandis qu’Aria cherche comment protéger Ezra sans s’éloigner de lui. Spencer poursuit ses recherches autour d’Alison, convaincue que certains habitants de Rosewood cachent des informations. « A » continue d’orchestrer des situations embarrassantes afin de les isoler les unes des autres.