Diffusé le 31/01/2013
Une photographie fait naître l’espoir qu’un détail du passé puisse éclairer les circonstances de la disparition d’Alison. Les filles cherchent à en interpréter chaque élément, mais leurs conclusions restent fragiles. Spencer se montre prête à prendre davantage de risques pour progresser dans l’enquête. Aria, Hanna et Emily tentent de l’aider tout en préservant leur vie privée. « A » surveille leurs recherches de près.