Les futures recrues de la CIA sont testées sur leurs capacités à débusquer de nouveaux informateurs. Dans le futur, Alex est interrogée par Hannah Wyland, du FBI, sur son passé à la ferme et ses actions depuis la prise d'otage…