Diffusé le 29/08/2013
À Metropolis, Clark sauve un sans-abri d’un bus dont le chauffeur a apparemment fait une crise cardiaque. Mais il a été observé par Phelan, un policier corrompu. Celui-ci le fait chanter : Clark doit l’aider dans ses affaires illégales ou être dénoncé.