SmallvilleS2 E4 - Rouge

Exposé à de la kryptonite rouge, Clark devient impulsif et rebelle. Il utilise ses pouvoirs sans retenue, au grand désarroi de Jonathan et Martha. Lana, elle, est troublée et attirée par ce nouveau Clark qui lui avoue ses sentiments.