Un élève meurt d’un vieillissement fulgurant pendant une compétition de natation. Chloé soupçonne un phénomène lié aux météorites. Clark, lui, doit faire face à un nouveau proviseur hostile et à la rencontre inattendue de son grand-père.