Sur la route vers les terres adjacentes, le groupe d'Orphen se retrouve pris au beau milieu d'une bataille rangée entre une armée naine et des sorciers de Mebrenst, la capitale royale. Peu importe les sorts déployés contre les soldats, l'armée semble apparaître et réapparaître à l'infini. Mais Orphen croit reconnaître ce phénomène.