Diffusé le 05/04/2012
L'équipe SG-1 part à la recherche de SG-9, disparue mystérieusement. O'Neill découvre alors que le capitaine de l'équipe règne en tyran sur la planète et punit les désobéissants en les exposant à des radiations mortelles.