Teal’c est soumis à un rituel périlleux pour lui redonner son libre arbitre, perdu sous l'influence d'Apophis. L’équipe SG-1 assiste impuissante à cette épreuve où la vie de leur ami est en jeu, espérant qu’il retrouve sa loyauté envers eux.