Le sénateur Kinsey est assassiné alors qu'il se rend à sa voiture en sortant d'une réunion. Le tireur s'est enfuit mais son image a été capturée par une caméra de vidéo-surveillance. A leur grand étonnement, les services de sécurité découvrent le visage de Jack O'Neill.