Diffusé le 07/03/2012
Le général O'Neill parti à la retraite, le lieutenant-colonel Cameron Mitchell et le général Landry prennent le commandement du SG-1. Cameron se fait une joie de faire équipe avec les membres de la mission, mais il découvre que Carter travaille sur la Zone 51, que Teal'c est retourné près de son peuple et que Daniel Jackson s'apprête à rejoindre Atlantis. L'arrivée de Vala Mal Doran, qui apporte une tablette ancienne menant à un trésor caché, relance l'aventure.