À Moscou, la CIA tue plusieurs cadres du KGB, dont le mentor d’Elizabeth. Refusant d’obéir aux ordres, elle décide de se venger avec Philip. Une course contre la montre s’engage avec le FBI et Claudia.