Un agent infiltré menace de révéler un réseau entier. Philip et Elizabeth doivent pirater un système de décryptage du FBI. Sous pression, leur relation se fragilise et les tensions s’accumulent.