Les parents d'Alice peinent à faire face au traumatisme de leur fille. Peu à peu, les soupçons de Gemma, sa mère, grandissent : qu'est-il réellement arrivé à sa fille ? La police militaire royale accepte d'enquêter aux côtés de la police allemande pour retrouver la deuxième jeune fille disparue...