Diffusé le 29/07/2022
Au lendemain de l'explosion de la maison de Fred, Nolan et Bailey découvrent que la mort de ce dernier cache d'autres éléments. Tout en arrêtant plusieurs riches criminelles, Chen et Bradford demandent à Grey une revanche pour une nouvelle partie de chasse au trésor...