Après la blessure de Jack, Toby accepte un travail moins intéressant à Los Angeles et commence une thérapie de couple avec Kate. Pourtant, leur mariage s'effiloche. Quelques années plus tard, Philip demande Kate en mariage en présence des enfants de Kate…