Les vies de Kate et Toby prennent un virage inattendu. Rebecca fait tout pour encourager les aspirations artistiques de sa fille, qui veut chanter.