L'Olympic est à nouveau endommagé. Mark ne peut donc pas quitter la ville. Sofia doit elle aussi repousser ses projets : Pietro s'est blessé au travail. Alors que Mark et Andrews cherchent de nouvelles solutions pour consolider le Titanic, ils s'aperçoivent que l'acier n'est pas à la hauteur.