Les élections législatives se rapprochent. Le candidat des classes aisées, Albert Hatton, est un unioniste extrémiste. Lord Pirrie s'oppose à ce candidat et s'attire les foudres des hommes d'affaires de la ville. Michael, lui, fait campagne pour le parti travailliste avec l'aide de sa sœur Emily.