Le célèbre chef Max Dantin découvre son frère Patrick assassiné près de leur restaurant gastronomique, dont il était le gérant. Mélissa rencontre la cheffe de partie Man Doucelette, la meilleure amie de sa grand-mère. L’enquête révèle que l’ancienne sommelière du restaurant avait porté plainte contre Patrick pour harcèlement.