Diffusé le 30/07/2015
Poignardée par Sam, Christine se réfugie dans un cocon. Privés de leur « reine », les habitants perdent leurs repères alors qu'une pluie de météorites dévaste le monde extérieur. Joe et Norrie découvrent un lien entre la contamination et la suppression des émotions. Réfugiés sur l'île aux oiseaux, Julia et Big Jim sont convaincus d'assister à la sixième extinction et à la fin du monde…