Max Bird, le youtubeur passionné par les animaux, visite le zoo. Il découvre les capybaras, persuadé qu’ils vont devenir les nouvelles stars du net, puis les manchots. Sabrina rappelle les règles de sécurité à Claude pour les tigres Wanita et Jalur. Max et Théo assistent à un entraînement médical avec Bys le rhinocéros. Le youtubeur retrouve Cyril pour faire le point sur cette journée et lui poser des questions sur le rôle des zoos.