Un repris de justice récemment libéré est abattu avec l’arme de service d’Al, qui l’avait arrêté à l’époque. Suspendu et arrêté, ce dernier voit sa carrière vaciller. Le département des affaires internes se saisit de l'affaire mais Carrie enquête de son côté pour découvrir qui cherche à piéger son partenaire.